FC2ブログ

英語で名言<part9> ストウ(Harriet Beecher Stowe)の名言

こんばんは!

雨が降ると少しムシムシしますね!

早速、今日の長文に行きましょう!

今日の名言は、「アンクルトムの小屋」で有名なストウの言葉です!

アメリカの奴隷解放運動を語る上では外せないストウ、彼女が語った言葉が・・・


<本日の名言>
"The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone."
-Harriet Beecher Stowe

なかなか深い言葉ですね・・・

この文章、なかなか1・2年生では読みづらいかもしれないです。

ここでヒントタイム!


① この文の中では、過去分詞の形容詞的用法が多く使われています。どれが過去分詞の形容詞的用法か気づきましたか?
答えは、shed、left、leftの3つです!この短い文の中で3つも過去分詞の形容詞的用法が出てくるのは珍しいので、よく復習してくださいね!

② deedsという名詞の意味はわかりますか?英単語NOWのNo.1868に載っている「行為」という意味の名詞ですよ!


これだけあると、もう訳せましたね!

<本日の名言>
墓地で流される涙のうち何より苦いのは、伝えなかった言葉や、なさなかった行いを悔やむものだ。
ーストウ夫人


日々後悔をしないように行動していきたいですね!今日やり残した勉強はないですか?あともう少し頑張れませんか?受験勉強は、後悔のないように頑張りましょう!

(うし)
関連記事
スポンサーサイト



◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

    偏差値38から難関大への逆転合格!
    英語長文読解、社会歴史科目専門塾
      藤井セミナー 川西教室

 阪急宝塚線 川西能勢口駅 11番出口から徒歩2分
 JR福知山線 川西池田駅 北出口から徒歩10分
 TEL:072-755-7010

 関学 関大 同志社 立命館 早慶上智
 GMARCH 国公立2次英語 甲南

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
藤井セミナー
教室情報

藤井セミナー川西教室

Author:藤井セミナー川西教室
〒666-0015
兵庫県川西市小花1丁目4-11 
S.I.BUILDING 6F

℡072-755-7010

Facebook
Twitter
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
645位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
塾・予備校
75位
アクセスランキングを見る>>
モバイル版
QR
説明会日程
☆個別説明会受付中☆

 個別説明会では、現在の学習状況・環境に合わせて、藤井セミナーの利用方法、学習相談、進路相談を行います。

 どのような相談でも構いませんので、まずは気軽にご連絡ください。

藤井セミナー川西教室
072-755-7010
説明会お申込みはこちら
電話番号 072-755-7010
営業時間 13時~21時
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
リンク